Este otro blog fue creado para hacer un viaje virtual con un grupo de amigos que viven en distintos países, contando como planificamos las visitas del grupo que sería tres días en cada ciudad, mostrar los lugares de paseo que elegimos y contar algo sobre cada ciudad. Aquí pues son bienvenidos a Estocolmo, y antes de irse pasaremos también por Uppsala y Sigtuna, están tan cerquita y valen la pena ser visitadas.
Abajo del todo hay una ventanita donde puedes dejarme un saludo que me alegrará leer.
Espero que disfruten del viaje!
Terminado el viaje decidí seguir agregando fotos, mostrar Estocolmo en las distintas estaciones.

tisdag 25 november 2008

Cayó más nieve!













Hoy los niños no juegan aquí:

söndag 23 november 2008

Más fotos del invierno

Ayer cuando salí a sacar fotos después de la nevada, se me acabaron las pilas a la cámara, así que hoy salí de nuevo a sacar más fotos, varias de las fotos están sacadas en los mismos lugares que saqué en el otoño.

Dos fotos del bosque de los duendes donde saqué fotos hace unas semanas atrás





A este lugar le saqué foto en el otoño



A esta escalera también le saqué foto en el otoño




En el patio de una escuela está este dragón:

La cola es un tobogán, por la boca se sube, en los costados también hay escaleras y miradores, es un lugar de juegos muy apreciado:


El otoño se niega a pegar la retirada:

lördag 22 november 2008

Llegó la nieve a Estocolmo

Amaneció nevando y sin dudas había nevado durante la noche, no pude dejar de salir con la cámara:






Que lejos está el verano









Esperando que le cuelguen los adornitos:




Cuanto demorarán en arrancar hoy?



No son plantas de algodón:




Pusieron almohadones a los bancos?

söndag 12 oktober 2008

Llegó el otoño.

Parque del centro de Jakobsberg:

Saliendo de Jakobsberg se ve esta enredadera:




Llegó el otoño al Estocolmo y cuando salgo a hacer las compras en el supermercado, salgo con la cámara.
Saliendo de casa:

Por estos lugares paso camino al supermercado:











No solamente árboles se pueden ver en el bosque:




Un escalera en medio de la vegetación:


Un bosquecito que paso cuando salgo a caminar:


Increíbles los árboles que puede crecer sobre las rocas:


Otra parte del bosque:


Un bosque de gnomos, así llaman a este tipo de bosques, y realmente que caminando por aquí se espera que en cualquier momento aparezca un gnomo:

torsdag 6 mars 2008

Llegando a Estocolmo



Lo que están viendo es la torre de control de Arlanda, ya llegaron a Estocolmo! No pude decirles que vinieran en submarino a pesar de que la ciudad está rodeada por agua porque hace unos años hubo algunos incidentes con submarinos supuestamente
rusos, no se sabe bien porque nunca los agarraron a pesar de las redes metálicas que pusieron para no dejarlos salir y también que tiraron algunas bombitas para obligarlos a salir a la superficie (o hundirlos más todavía). Como sea, más vale no llegar a Estocolmo en submarino!
Les cuento que Aeropuerto de Estocolmo-Arlanda (IATA: ARN, OACI: ESSA), o simplemente Arlanda, es un aeropuerto internacional situado en el municipio de Sigtuna, a 42 kilómetros al norte de Estocolmo y a 31 al sur de Uppsala. Es el aeropuerto más grande de Suecia, uno de los dos hubs más importantes de SAS (Scandinavian Airlines System), y de uno de los más grandes de Europa. El aeropuerto fue utilizado por primera vez en 1959, pero solamente para vuelos de prácticas. En 1960 se abrió para el tráfico general, y en 1962 se inauguró oficialmente. El aeropuerto internacional de Arlanda tiene cuatro terminales. Las terminales 5 y 2 se utilizan para los vuelos internacionales. Los vuelos nacionales están en las terminales 3 y 4.
Entre los terminales 4 y 5 existe un centro comercial, Sky City, el cual cuenta también con una parada de ferrocarril. Además, el tren Arlanda Express, que conecta Arlanda con el centro de Estocolmo cuenta con dos estaciones en el aeropuerto.
El aeropuerto tiene una capacidad de cerca de 25 millones de pasajeros por año. El nombre del aeropuero, Arlanda, fue escogido después de la convocatoria de un concurso previo a la apertura del aeropuerto. Se deriva de Arland, un antiguo nombre de la parroquia Ärlinghundra (actualmente Husby-Ärlinghundra), donde se sitúa el aeropuerto. La "a" final fue agregada en analogía con otros topónimos suecos que terminaban en "-landa", y también para hacer un retruécano con el verbo sueco "landa", que significa "aterrizar".

Vamos directamente al hotel a dejar las valijas. Reservé cuartos aquí:



Es un hotel de primera categoría, donde acostumbran alojarse las visitas más ilustres (como ustedes). Están en pleno centro y frente al agua. No Daniela, no está para que bañes ahí! está bastante fría el agua todavía, apenas unos grados sobre cero. Si querés ponerte el bikini, ponételo pero arriba te me abrigás bien, no sea cosa que te vayas a resfriar. Pueden ver más fotos del hotel, sus cuartos y la vista que tiene si van a www.grandhotel.se

Las fotos se pueden agrandar cliqueando sobre ellas, aunque hay una o dos que no se agrandan no sé por qué.

Camino al hotel, como no cabemos en un auto alquilé un minibus (no te preocupes; Mario, no te pediremos que lo manejes, disfrutá del viaje), llevará como una hora llegar al centro, mientras les voy contando sobre Estocolmo:

Provincia: Uppland, Södermanland Condado: Estocolmo Municipio: Estocolmo
Fundación: año 1250
Área: 188 km²
Población: 788 269 (2007) (1,95 millones en su área metropolitana)
Densidad: 4.052 H. por Km2
Longitud: 18° 3' 0 E Latitud: 59° 19' 30 N

La parte principal de Estocolmo está compuesta de diversos barrios que constituyen interesantes y hermosos lugares para visitar.
La ciudad vieja, Gamla Stan se sitúa principalmente sobre la isla de Stadsholmen. Está constituída de calles estrechas y tiene numerosos lugares de interés como el Palacio Real, el Museo Nobel, la Iglesia Alemana, Storkyrkan y Riddarhuset o Casa de los Caballeros.
Aquí ven una calle de Gamla Stan:

Vista de Gamla Stan:

Ciudad Vieja fue tomando forma en el siglo XIII y actualmente está formada por calles empedradas y callejuelas de estilo medieval. Los primeros habitantes de la ciudad eran de ascendencia alemana, y la arquitectura de Gamla stan tiene su influencia. Stortorget o la Plaza Mayor es un lugar pintoresco situado en el centro de Gamla stan. Aquí se ubican numerosos comercios, así como el viejo edificio de la Bolsa de Estocolmo (Börshuset) y la sede de la Academia Sueca. En este lugar ocurrió el Baño de sangre de Estocolmo en 1520, cuando miembros de la nobleza sueca fueron ejecutados por órdenes del rey danés Cristián II. La rebelión siguiente concluyó con la firma del fin de la Unión de Kalmar y el principio de la dinastía Vasa.

Pero no, Matilde, escondé ese mate! todavía nos van a hacer problema pensando que andamos con drogas!

Entre los numerosos edificios históricos, religiosos y culturales, como el Museo Nobel, Riddarhuset o Casa de la Nobleza, la Catedral de Estocolmo, Riddarholmskyrkan, la iglesia Alemana de Estocolmo, está el Palacio Real, construido en el siglo XVIII sobre las ruinas del anterior palacio que se destruyó en un incendio.
Palacio Real:

Que suerte tuvimos, llegamos justito para ver el cambio de guardia.

Por favor, no lo molesten! y respeten la línea que ven en el piso, es la que marca hasta donde se le pueden acercan.


Djurgården es una isla situada al este de Estocolmo. Cuenta con alrededor de 800 habitantes y tiene una superficie de 279 hectáreas para 10.200 metros de orillas.
Es un lugar apreciado por los turistas, que además de un gran parque, agrupa varios museos, un parque zoológico y un parque de atracciones. Acoge cada año más de 10 millones de visitantes.

Södermalm es una isla de Estocolmo en Suecia, que forma la parte sur del centro de la ciudad. Se encuentra dividida en dos municipalidades : Katarina-Sofia y Maria-Gamla stan. Constaba de 96 549 habitantes (en 2004). Södermalm es un barrio muy animado, aquí se encuentran situadas numerosas discotecas. La plaza de Mariatorget es un lugar muy frecuentado, así como las numerosas iglesias.
Calle de Södermalm (Barrio Sur):


La Catedral de Estocolmo, conocida en Suecia como Storkyrkan (literalmente Gran Iglesia) o Sankt Nikolai kyrka (Iglesia de San Nicolás), es la iglesia más antigua de Estocolmo y la sede de la diócesis de Estocolmo. Se encuentra en el barrio antiguo (Gamla Stan) de la ciudad.
La iglesia figura por primera vez en una fuente escrita en 1279. Tras la reforma protestante, se convirtió en una iglesia luterana en 1527. Se convirtió en catedral cuando se creó la diócesis de Estocolmo en 1942 a partir de las diócesis de Uppsala y de Strängnäs.
La iglesia, de una sola torre, está construida de ladrillo repellado y pintados sus muros de amarillo con detalles en blanco. Su estilo original corresponde al gótico del siglo XIII, pero el exterior fue remodelado de manera importante en estilo barroco cerca de 1740 por el arquitecto Johan Eberhard Carlberg.
Destaca una imagen de madera de San Jorge y el dragón, presumiblemente del siglo XV. La imagen sirve de relicario, pues contiene unas supuestas reliquias de San Jorge y otros santos. En la iglesia se encuentra la pintura más antigua de la ciudad de Estocolmo, de 1520.
Stor Kyrkan:

Otros barrios notables son Norrmalm, Östermalm, Kungsholmen o Skeppsholmen.
Skeppsholmen es una isla de Estocolmo. Está conectada por puentes a Blasieholmen y Kastellholmen. Su posición estratégica sobre el Mar Báltico a la entrada de la ciudad de Estocolmo la hizo tradicionalmente un lugar privilegiado para el establecimiento de edificios militares. Actualmente la presencia militar es muy reducida, y Skeppsholmen alberga museos, en particular, el museo de arte moderno (Moderna Museet), y también un museo de arquitectura y museo de las antigüedades del Este de Asia (Östasiatiska Muséet). Sobre la costa meridional se encuentra el af Chapman, un tres mástiles reconvertido en albergue juvenil (vandrarhem).
Vista de Skeppholmen:

El af Chapman:

Si alguien quiere puede quedarse a pasar la noche aquí.
Como ésto es un viaje virtual y por tanto podemos jugar con la imaginación, juguemos a que no estamos en marzo sino en agosto o finales del verano y salgamos a ver Estocolmo desde un globo, es un paseo muy popular. Es las tardecitas de verano se pueden ver cantidades, decenas, de globos sobrevolando Estocolmo y sus alrededores. Suban pues a un globo (yo los espero abajo, ya saben que las alturas no me gustan nada!


No, Jerrycan, no! vos no podés pilotear este globo!!.
Desde el aire verán este paisaje:


Si alguien tiene ganas de seguir recorriendo Estocolmo pueden visitar otros barrios con el tunnelbana (subte), aquí una foto de donde se toma la línea azul en Estación Central:

También se pueden sacar prestadas unas bicicletas, como habrán visto se anda en bicicleta por todos lados, pero sigan por donde está marcado que es para las bicis. Y quien lo desee puede alquilar una canoa y ver Estocolmo desde el agua (claro que también hay barcos en los que pueden ver la ciudad y pasar por debajo de sus magníficos puentes.

Por supuesto pueden pescar desde algún puente como seguramente habrán ya visto a muchos pescando en pleno centro de Estocolmo, y los pescados pueden comerse.
Cuidado no se pierdan! cualquier cosa pueden pedir ayuda, el inglés es un idioma que aquí habla, más o menos, la mayoría de la gente.